1 00:00:00,359 --> 00:00:06,860 hva er det Rupert han har blitt oppført 2 00:00:03,240 --> 00:00:06,860 som savnet i aksjon 3 00:00:08,000 --> 00:00:12,120 en annen som alltid sier hvordan 4 00:00:10,019 --> 00:00:14,460 moden hun er hennes kone gjør veldig 5 00:00:12,119 --> 00:00:16,198 vel Mr caslin og hun vil bli bedre 6 00:00:14,460 --> 00:00:18,839 fra operasjonen, men ikke fra 7 00:00:16,199 --> 00:00:21,720 kreftforsinkelse kan meget vel være mulig 8 00:00:18,839 --> 00:00:24,778 Jeg kan bli i London Sid i helgen 9 00:00:21,719 --> 00:00:28,259 inviterte meg til å bo hos henne 10 00:00:24,778 --> 00:00:31,339 kjære du ser vakker ut takk 11 00:00:28,260 --> 00:00:34,739 kanskje du vil komme inn 12 00:00:31,339 --> 00:00:37,200 Modig jente, jeg advarer deg han er en flott 13 00:00:34,738 --> 00:00:38,299 breaker of Hearts ikke bli for tatt 14 00:00:37,200 --> 00:00:52,460 med ham Willy kjære 15 00:00:38,299 --> 00:00:55,469 [Musikk] 16 00:00:52,460 --> 00:01:13,090 takk 17 00:00:55,469 --> 00:01:13,090 [Musikk] 18 00:01:13,280 --> 00:01:18,060 Jeg sa et annet bildekort fra mamma og 19 00:01:16,859 --> 00:01:20,938 pappa 20 00:01:18,060 --> 00:01:22,200 å ha en nydelig feriegrøt holder 21 00:01:20,938 --> 00:01:24,359 oss varme 22 00:01:22,200 --> 00:01:26,759 og det er det 23 00:01:24,359 --> 00:01:29,039 ingenting for deg 24 00:01:26,759 --> 00:01:30,780 Jeg føler staver det har gått nesten seks uker 25 00:01:29,040 --> 00:01:32,880 Paul 26 00:01:30,780 --> 00:01:35,099 Jeg forventer at general går som en veldig travel 27 00:01:32,879 --> 00:01:36,839 mann og han må kanskje undersøke 28 00:01:35,099 --> 00:01:39,078 ganske mye for å finne ut hvor faren din 29 00:01:36,840 --> 00:01:39,079 er 30 00:01:40,438 --> 00:01:45,919 vil du finne henne, vær så snill, det er en 31 00:01:42,719 --> 00:01:45,920 telefon for henne ja 32 00:01:47,230 --> 00:01:51,338 [Musikk] 33 00:01:53,459 --> 00:02:00,000 eller du går ikke i det hele tatt 34 00:01:56,519 --> 00:02:01,739 denne malingen er kjæresten hennes de bare har møtt 35 00:02:00,000 --> 00:02:03,299 på et middagsselskap 36 00:02:01,739 --> 00:02:05,399 nattklubben 37 00:02:03,299 --> 00:02:07,700 la oss si at jeg ikke tror han er kjæresten hennes 38 00:02:05,399 --> 00:02:07,700 ennå 39 00:02:11,000 --> 00:02:18,939 [Musikk] 40 00:02:19,639 --> 00:02:24,958 hei hei 41 00:02:22,219 --> 00:02:27,120 fantastisk å se deg igjen så glad for deg 42 00:02:24,959 --> 00:02:29,959 kunne komme 43 00:02:27,120 --> 00:02:29,959 takk 44 00:02:31,439 --> 00:02:35,800 mamma lengter etter å møte deg hun har hørt 45 00:02:33,659 --> 00:02:39,079 utrolig mye om deg 46 00:02:35,800 --> 00:02:39,080 [Musikk] 47 00:02:42,000 --> 00:03:00,780 ikke for kaldt 48 00:02:43,639 --> 00:03:03,000 [Musikk] 49 00:03:00,780 --> 00:03:04,318 god ettermiddag god ettermiddag herre dette 50 00:03:03,000 --> 00:03:06,120 er frøken Catherine 51 00:03:04,318 --> 00:03:08,458 her er en sak vi vil fortelle Margaret til 52 00:03:06,120 --> 00:03:10,140 ta det ut selvfølgelig damer her inne 53 00:03:08,459 --> 00:03:13,878 ba meg fortelle deg sir at te er 54 00:03:10,139 --> 00:03:13,878 blir tatt i biblioteket veldig bra 55 00:03:19,620 --> 00:03:25,980 velkommen Louie hvordan gjør du det damer inn 56 00:03:21,959 --> 00:03:30,000 her å kall meg Z alle gjør 57 00:03:25,979 --> 00:03:31,919 du har helt rett Mikey hun er en 58 00:03:30,000 --> 00:03:34,560 liten skjønnhet 59 00:03:31,919 --> 00:03:36,299 hvor er teen jeg ringte etter den når jeg 60 00:03:34,560 --> 00:03:38,519 hørte bilen 61 00:03:36,300 --> 00:03:40,860 nå kom og sitt her fortell meg alt om 62 00:03:38,519 --> 00:03:42,900 deg selv 63 00:03:40,860 --> 00:03:45,000 utdanne seg til å bli skuespiller 64 00:03:42,900 --> 00:03:47,158 som godt jeg var, men skolen jeg gikk på 65 00:03:45,000 --> 00:03:48,719 stengt på grunn av Blitz 66 00:03:47,158 --> 00:03:50,579 så for øyeblikket prøver jeg å få meg en jobb 67 00:03:48,719 --> 00:03:53,419 i et Repertory selskap sigarett tid 68 00:03:50,580 --> 00:03:53,420 takk 69 00:03:54,598 --> 00:03:58,439 være moteriktig da jeg var ung 70 00:03:56,639 --> 00:03:59,759 min mor sa alltid at det var vanlig for 71 00:03:58,439 --> 00:04:02,039 jenter å røyke 72 00:03:59,759 --> 00:04:04,019 åh mamma ifølge deg tenkte hun 73 00:04:02,039 --> 00:04:06,479 alt jenter gjorde var vanlig 74 00:04:04,019 --> 00:04:08,400 tidene har endret utseende hvis du heller vil det 75 00:04:06,479 --> 00:04:10,079 vi røykte ikke her kjære jeg 76 00:04:08,400 --> 00:04:12,060 ville ikke vurdert å fortelle deg hva eller 77 00:04:10,080 --> 00:04:14,700 hva du ikke skal gjøre 78 00:04:12,060 --> 00:04:17,780 hvis Louise ønsker å bli skuespiller 79 00:04:14,699 --> 00:04:17,779 se etter stemmen hennes 80 00:04:18,439 --> 00:04:23,100 Bravo kirsebærkake min favoritt egentlig 81 00:04:22,019 --> 00:04:26,780 kjære 82 00:04:23,100 --> 00:04:26,780 så veldig heldig for deg 83 00:04:31,019 --> 00:04:36,599 å her borte 84 00:04:34,160 --> 00:04:38,880 Jeg skal bare ned til Mill Farm for å se 85 00:04:36,600 --> 00:04:40,939 hvis jeg kan hjelpe sykepleierne hei ensomme 86 00:04:38,879 --> 00:04:43,680 kjære 87 00:04:40,939 --> 00:04:46,978 tror du du kan be Ellen lage 88 00:04:43,680 --> 00:04:49,810 husk å vaske håret hans 89 00:04:46,978 --> 00:04:51,258 hei 90 00:04:49,810 --> 00:04:54,720 [Musikk] 91 00:04:51,259 --> 00:04:58,020 Mason ba meg prøve å stille opp noen 92 00:04:54,720 --> 00:04:59,520 besøkende med sine stakkars sårede flyvere 93 00:04:58,019 --> 00:05:01,560 tror du at du kan stikke innom 94 00:04:59,519 --> 00:05:03,659 noen ganger er det bare å snakke med dem 95 00:05:01,560 --> 00:05:06,000 og lese for dem er jeg sikker på at de virkelig ville 96 00:05:03,660 --> 00:05:07,320 setter pris på det jeg ser ikke hvordan jeg kunne 97 00:05:06,000 --> 00:05:09,360 forlate Juliet 98 00:05:07,319 --> 00:05:11,759 vel du trenger absolutt ikke være med 99 00:05:09,360 --> 00:05:14,100 henne hele dagen Ellen er her jeg liker å være 100 00:05:11,759 --> 00:05:16,020 med henne hele dagen uansett med lignende måte 101 00:05:14,100 --> 00:05:18,479 det er ulv også det er for mye for 102 00:05:16,019 --> 00:05:21,060 Ellen du vet om aromatisme er 103 00:05:18,478 --> 00:05:26,000 gale to selvfølgelig 104 00:05:21,060 --> 00:05:26,000 men det er en krig jeg vet at Billy 105 00:05:27,899 --> 00:05:32,159 Jeg er så lei meg 106 00:05:29,819 --> 00:05:34,099 vel, jeg må Dash 107 00:05:32,160 --> 00:05:42,889 ikke glem håret til Rolly 108 00:05:34,100 --> 00:05:42,889 [Musikk] 109 00:05:43,379 --> 00:05:49,139 Jeg tror ikke det 110 00:05:45,439 --> 00:05:51,240 vel du vil ikke like dem, det er de ikke 111 00:05:49,139 --> 00:05:53,939 moderne eller eventyrlystne eller noe lignende 112 00:05:51,240 --> 00:05:56,280 at de er litt billige og vulgære 113 00:05:53,939 --> 00:05:59,759 du mener egentlig ikke det nei men 114 00:05:56,279 --> 00:06:01,739 Jeg gjør jeg er annenrangs vel det er ikke dårlig 115 00:05:59,759 --> 00:06:04,340 Husk at de fleste ville være ekstremt 116 00:06:01,740 --> 00:06:04,340 glad for å være der 117 00:06:04,800 --> 00:06:08,759 vel er ikke dere folk flest nei selvfølgelig 118 00:06:07,500 --> 00:06:12,079 ikke 119 00:06:08,759 --> 00:06:12,080 like uvanlig som du er 120 00:06:12,209 --> 00:06:17,459 [Musikk] 121 00:06:14,519 --> 00:06:19,918 forteller deg er 122 00:06:17,459 --> 00:06:21,959 Jeg ler ikke av deg 123 00:06:19,918 --> 00:06:24,959 Jeg kjente på en måte fra The Moment I Saw You 124 00:06:21,959 --> 00:06:26,930 var noe helt spesielt 125 00:06:24,959 --> 00:06:33,709 min gud du er 126 00:06:26,930 --> 00:06:33,709 [Musikk] 127 00:06:33,720 --> 00:06:38,580 kom langs veien det vil gjøre dem 128 00:06:36,660 --> 00:06:41,460 Airmen godt å se et ganske ungt ansikt 129 00:06:38,579 --> 00:06:45,500 og det vil gjøre deg godt å besøke dem 130 00:06:41,459 --> 00:06:45,500 Jeg foreslår at du gjør det i dag 131 00:06:51,478 --> 00:06:53,959 oh 132 00:06:57,478 --> 00:07:01,680 det er veldig bra av deg å hjelpe oss Mrs 133 00:06:59,038 --> 00:07:03,300 kazlitt men en veldig liten enhet, men de 134 00:07:01,680 --> 00:07:04,860 alle trenger mye pleie, og jeg er det 135 00:07:03,300 --> 00:07:06,900 sikker på å bemanne godt jeg vet ingenting 136 00:07:04,860 --> 00:07:09,120 om sykepleie vi ikke burde forvente 137 00:07:06,899 --> 00:07:11,219 at av deg nei det er eh det er hva selskapet 138 00:07:09,120 --> 00:07:14,639 de trenger. Jeg starter deg med Roddy 139 00:07:11,220 --> 00:07:17,580 han vil ha et brev skrevet til ham kompis 140 00:07:14,639 --> 00:07:19,379 ja fru kazlitt kom for å se deg kjære meg 141 00:07:17,579 --> 00:07:21,779 av disse søylene Slip ikke de 142 00:07:19,379 --> 00:07:23,339 det er en stol der, fru kazlip, jeg skal være 143 00:07:21,779 --> 00:07:25,619 kommer opp dit 144 00:07:23,339 --> 00:07:28,138 ja det er bedre 145 00:07:25,620 --> 00:07:32,840 ja pilotkontor på beats og har egentlig 146 00:07:28,139 --> 00:07:32,840 vært i veggene en var nok Matrix 147 00:07:39,899 --> 00:07:42,899 hei 148 00:07:43,699 --> 00:07:51,300 ja jeg kan se hvorfor du vil tegne henne 149 00:07:49,379 --> 00:07:54,180 så nå 150 00:07:51,300 --> 00:07:55,259 hva foretrekker jeg 151 00:07:54,180 --> 00:07:57,478 ja 152 00:07:55,259 --> 00:07:59,160 Jeg tror det svarte blekket 153 00:07:57,478 --> 00:08:01,620 vel, de er ingen av dem perfekte mammaer 154 00:07:59,160 --> 00:08:04,819 men jeg skal gjøre det bedre neste gang 155 00:08:01,620 --> 00:08:04,819 når blir neste gang 156 00:08:07,319 --> 00:08:10,400 hvor lenge jeg forventer 157 00:08:21,139 --> 00:08:28,379 hvordan har du det 158 00:08:24,360 --> 00:08:30,720 det er et fint sted her 159 00:08:28,379 --> 00:08:32,399 Jeg blir her noen uker til de 160 00:08:30,720 --> 00:08:34,879 send meg tilbake til Gud bare for neste gang 161 00:08:32,399 --> 00:08:34,879 operasjon 162 00:08:35,038 --> 00:08:39,899 takk Milly for kortet hennes 163 00:08:37,979 --> 00:08:41,700 Jeg håper pappa trives med Heimevernet 164 00:08:39,899 --> 00:08:44,278 stå på, du går for fort for meg 165 00:08:41,700 --> 00:08:46,200 beklager at det er greit, jeg må bare 166 00:08:44,278 --> 00:08:48,240 Tante Millie 167 00:08:46,200 --> 00:08:50,899 det er ikke min kunst 168 00:08:48,240 --> 00:08:50,899 det er hunden 169 00:08:51,778 --> 00:08:55,820 når du smiler minner du meg om noen 170 00:08:58,620 --> 00:09:04,259 Vivian Lee det er det 171 00:09:01,080 --> 00:09:06,839 ved et uhell, men hun er mørk, det er det ikke 172 00:09:04,259 --> 00:09:09,120 håret det er smilet 173 00:09:06,839 --> 00:09:11,160 Ruth og jeg så Waterloo Bridge tre 174 00:09:09,120 --> 00:09:14,060 ganger 175 00:09:11,159 --> 00:09:14,059 hvem er Ruth 176 00:09:18,240 --> 00:09:22,820 hvor var jeg takk Millie for 177 00:09:20,700 --> 00:09:22,820 kort 178 00:09:23,159 --> 00:09:27,838 Jeg ser du er gift 179 00:09:25,320 --> 00:09:30,980 ja 180 00:09:27,839 --> 00:09:30,980 han var i marinen 181 00:09:31,440 --> 00:09:34,279 grov flaks 182 00:09:38,278 --> 00:09:41,838 Jeg er redd jeg ikke kan løfte den tilbake 183 00:09:50,159 --> 00:09:54,679 takk 184 00:09:52,139 --> 00:09:54,679 klar 185 00:09:55,320 --> 00:10:01,040 kan du ringe Ruth 186 00:09:57,720 --> 00:10:01,040 og si til henne at hun ikke skal komme 187 00:10:01,320 --> 00:10:04,680 du kan fortelle henne at vi ikke har lov 188 00:10:02,820 --> 00:10:06,778 besøkende 189 00:10:04,679 --> 00:10:10,219 ok 190 00:10:06,778 --> 00:10:10,220 Jeg vil ikke at hun skal komme 191 00:10:22,679 --> 00:10:29,539 vel, jeg har hatt det så fint 192 00:10:25,799 --> 00:10:29,539 og mamma er virkelig tatt til deg 193 00:10:29,580 --> 00:10:33,899 ja se, jeg beklager at det ikke kunne være noen 194 00:10:30,899 --> 00:10:35,519 lenger, men som jeg sa mamma vil 195 00:10:33,899 --> 00:10:37,080 kom til London og tilbring den siste natten 196 00:10:35,519 --> 00:10:39,060 med meg 197 00:10:37,080 --> 00:10:41,459 meg til seg selv fordi Herren vet 198 00:10:39,059 --> 00:10:43,500 når jeg skal ha mer permisjon 199 00:10:41,458 --> 00:10:45,838 å forstå det gjorde du selvfølgelig ikke 200 00:10:43,500 --> 00:10:49,399 vennen min møter fortsatt toget jeg er 201 00:10:45,839 --> 00:10:49,399 skal tilbringe natten med henne rett 202 00:10:56,000 --> 00:11:00,200 Jeg vil gjerne kysse deg god natt 203 00:11:13,458 --> 00:11:18,259 nå må jeg forlate deg dette kommer til å bli 204 00:11:15,720 --> 00:11:18,259 for farlig 205 00:11:22,078 --> 00:11:24,739 god natt 206 00:12:09,419 --> 00:12:15,179 utenlandsk 207 00:12:12,019 --> 00:12:18,778 ung mann 208 00:12:15,179 --> 00:12:20,338 du skal hjem til London er du 209 00:12:18,778 --> 00:12:21,838 Jeg er en fantastisk 210 00:12:20,339 --> 00:12:24,720 å kjære 211 00:12:21,839 --> 00:12:27,620 eller noe jeg skal til Irland 212 00:12:24,720 --> 00:12:30,678 starter Life Plan 213 00:12:27,620 --> 00:12:30,678 [Musikk] 214 00:12:36,659 --> 00:12:39,679 opptaksleder 215 00:12:40,740 --> 00:12:43,399 ja 216 00:12:44,399 --> 00:12:47,659 ja er nevøen min 217 00:12:48,059 --> 00:12:53,219 Jeg har gitt ham te den stakkars gutten var 218 00:12:51,539 --> 00:12:54,659 veldig sulten tror jeg tusen takk 219 00:12:53,220 --> 00:12:56,579 Frøken treves er jeg redd han har blitt satt til 220 00:12:54,659 --> 00:12:59,100 mye trøbbel ikke i det hele tatt 221 00:12:56,578 --> 00:13:02,458 like godt navnet hans var ikke brunt eller 222 00:12:59,100 --> 00:13:03,778 Smith ja uansett, han er en sjarmerende ung 223 00:13:02,458 --> 00:13:06,679 mann tror jeg 224 00:13:03,778 --> 00:13:06,679 si farvel Neville 225 00:13:07,200 --> 00:13:12,139 kom igjen Nev 226 00:13:09,958 --> 00:13:12,138 utenlandsk 227 00:13:16,799 --> 00:13:20,120 vi diskuterer dette senere 228 00:13:25,279 --> 00:13:29,338 [Musikk] 229 00:13:26,360 --> 00:13:31,560 stakkars Neville mangler tydeligvis hans 230 00:13:29,339 --> 00:13:33,180 far like mye som Cleary 231 00:13:31,559 --> 00:13:35,219 Jeg er sikker på at han er det 232 00:13:33,179 --> 00:13:37,138 kjære jeg har tenkt at jeg ikke kunne 233 00:13:35,220 --> 00:13:39,300 muligens lar deg overnatte her kl 234 00:13:37,139 --> 00:13:41,220 øyeblikket bombingene altfor intense 235 00:13:39,299 --> 00:13:43,439 men det er stille nok på dagtid og 236 00:13:41,220 --> 00:13:45,620 vel hvis du kommer opp kan vi ha en 237 00:13:43,440 --> 00:13:45,620 ettermiddag 238 00:13:45,899 --> 00:13:50,159 men det var så fantastisk sist gang var det ikke 239 00:13:47,940 --> 00:13:52,500 det 240 00:13:50,159 --> 00:13:53,819 vel det er ganske vanskelig på 241 00:13:52,500 --> 00:13:55,440 øyeblikk Sid 242 00:13:53,820 --> 00:13:56,639 hvis jeg er i London er jeg så opptatt på 243 00:13:55,440 --> 00:13:58,800 kontor Jeg ser virkelig ikke hvordan jeg kan 244 00:13:56,639 --> 00:14:00,539 klarer å komme seg unna i det hele tatt 245 00:13:58,799 --> 00:14:02,278 nei selvfølgelig ikke 246 00:14:00,539 --> 00:14:06,000 vel kanskje snart 247 00:14:02,278 --> 00:14:08,720 å ja snart definitivt 248 00:14:06,000 --> 00:14:08,720 bye-bye 249 00:14:16,370 --> 00:14:21,739 [Musikk] 250 00:14:30,200 --> 00:14:35,278 Hei kjære 251 00:14:32,759 --> 00:14:38,220 Jeg er Louises far Edward Caslin Daddy 252 00:14:35,278 --> 00:14:41,179 dette er Lady cilia og Michael leder hvordan 253 00:14:38,220 --> 00:14:43,199 gjør du hvordan gjør du 254 00:14:41,179 --> 00:14:46,138 Jeg håper datteren min har oppført seg 255 00:14:43,198 --> 00:14:48,059 selv ganske vakker 256 00:14:46,139 --> 00:14:50,100 hvor er Stella Stella ringer til deg 257 00:14:48,059 --> 00:14:51,299 mor og dyrebar influensa 258 00:14:50,100 --> 00:14:52,980 hun sa at hun egentlig ikke skulle være med 259 00:14:51,299 --> 00:14:55,139 oss i kveld meldte jeg meg frivillig til å ta min 260 00:14:52,980 --> 00:14:58,199 datter ute for en step up middag 261 00:14:55,139 --> 00:15:00,240 for jobben din 262 00:14:58,198 --> 00:15:03,979 hvor skal du 263 00:15:00,240 --> 00:15:03,980 det er det jeg ville overlatt til Louise 264 00:15:05,059 --> 00:15:10,559 [Applaus] 265 00:15:07,559 --> 00:15:10,559 utenlandsk 266 00:15:41,419 --> 00:15:45,479 fant ut navnet hans 267 00:15:43,799 --> 00:15:48,679 slår opp i katalogen og noen på 268 00:15:45,480 --> 00:15:48,680 kontoret må ha gitt til Hendon 269 00:15:51,600 --> 00:15:54,540 før du går tilbake til skolen i et par 270 00:15:52,919 --> 00:15:57,000 av dager 271 00:15:54,539 --> 00:15:58,698 hvis de har 272 00:15:57,000 --> 00:16:03,139 dem 273 00:15:58,698 --> 00:16:03,139 vel der mener du hva sporing om 274 00:16:04,259 --> 00:16:06,860 god vin 275 00:16:08,220 --> 00:16:11,480 dette er veldig veldig hyggelig 276 00:16:19,440 --> 00:16:22,579 er du seriøs med den Chapman 277 00:16:23,339 --> 00:16:27,540 han er bare en venn hvorfor 278 00:16:27,600 --> 00:16:34,040 en ung for alt sånt 279 00:16:30,778 --> 00:16:34,039 du ønsker å miste deg ennå 280 00:16:36,539 --> 00:16:43,099 [Musikk] 281 00:16:38,940 --> 00:16:43,100 hvorfor i all verden stakk du av Nev 282 00:16:44,639 --> 00:16:52,500 hva skulle du gjøre i Irland 283 00:16:47,879 --> 00:16:54,958 bor ved sjøen med et esel og fisk 284 00:16:52,500 --> 00:16:56,759 hva med når pappa kommer tilbake hater jeg 285 00:16:54,958 --> 00:16:59,399 du ja 286 00:16:56,759 --> 00:17:00,899 Jeg hater deg for å snakke om pappa deg 287 00:16:59,399 --> 00:17:03,360 snakker alltid om ham akkurat når jeg er det 288 00:17:00,899 --> 00:17:05,519 prøver å ikke huske ham, det er derfor jeg 289 00:17:03,360 --> 00:17:07,259 ønsket å reise til Irland for å komme vekk fra 290 00:17:05,519 --> 00:17:09,298 alt 291 00:17:07,259 --> 00:17:12,679 Jeg beklager Nev 292 00:17:09,298 --> 00:17:12,679 Jeg håper virkelig du ikke går bort 293 00:17:14,459 --> 00:17:17,779 Jeg ville savne deg så mye 294 00:17:22,140 --> 00:17:25,459 ikke gå bort ennå 295 00:17:26,099 --> 00:17:29,958 kan bli med deg hvis du venter litt 296 00:17:37,380 --> 00:17:42,120 ok nei takk pappa 297 00:17:40,200 --> 00:17:44,419 Jeg er veldig sliten, jeg tror jeg går rett 298 00:17:42,119 --> 00:17:44,418 til sengs 299 00:17:48,599 --> 00:17:54,259 Jeg tror jeg bare får en rask whisky 300 00:17:50,819 --> 00:17:54,259 og så vender jeg meg til meg selv 301 00:18:09,000 --> 00:18:12,619 kom bare og tok meg redd 302 00:18:13,259 --> 00:18:15,980 bra for deg 303 00:18:18,419 --> 00:18:22,640 kommer hoppende opp og putter deg inn 304 00:18:25,740 --> 00:18:28,819 der er vi 305 00:18:33,440 --> 00:18:39,840 ja jeg vet du vokser opp det er bare 306 00:18:38,099 --> 00:18:42,259 det virker så lenge ja, han var bare min 307 00:18:39,839 --> 00:18:42,259 liten jente 308 00:18:48,538 --> 00:18:51,079 greit 309 00:18:53,519 --> 00:18:56,000 beklager 310 00:18:58,079 --> 00:19:01,159 Jeg ville ikke ha skadet deg 311 00:19:03,839 --> 00:19:08,459 synes å være hekta på folks barm du 312 00:19:06,720 --> 00:19:10,160 hadde hånden din på hennes jeg så deg på 313 00:19:08,460 --> 00:19:12,298 teater 314 00:19:10,160 --> 00:19:15,058 noen andre 315 00:19:12,298 --> 00:19:19,019 Jeg hørte for briller at det var deg 316 00:19:15,058 --> 00:19:22,079 damen hadde mørkt hår en revwrap 317 00:19:19,019 --> 00:19:24,240 Jeg så på damene som gjorde intervallet 318 00:19:22,079 --> 00:19:27,000 hun er en gammel venn 319 00:19:24,240 --> 00:19:28,019 seere og mumier mamma er ikke her 320 00:19:27,000 --> 00:19:29,400 men hun vet ikke at du går til 321 00:19:28,019 --> 00:19:30,900 teater med henne 322 00:19:29,400 --> 00:19:34,580 eller noe annet hun ikke vet om 323 00:19:30,900 --> 00:19:34,580 helgene hvordan i all verden 324 00:19:37,740 --> 00:19:41,519 Lou du er ikke gammel nok til å forstå 325 00:19:39,298 --> 00:19:43,918 slutt å behandle meg som et barn når det 326 00:19:41,519 --> 00:19:46,740 passer deg til å snakke når jeg hater ikke 327 00:19:43,919 --> 00:19:49,020 du er fryktelig du lyver ja 328 00:19:46,740 --> 00:19:51,538 Lou jeg gjør av og til, men bare fordi jeg 329 00:19:49,019 --> 00:19:53,038 ønsker ikke å såre din mors følelser 330 00:19:51,538 --> 00:19:54,359 da vil du heller ikke gjøre det 331 00:19:53,038 --> 00:19:56,759 å fortelle henne noe av dette ville bare gjøre 332 00:19:54,359 --> 00:19:58,918 en fryktelig ulykkelig jeg ikke kan forklare 333 00:19:56,759 --> 00:20:01,019 du hvorfor ting er som de er 334 00:19:58,919 --> 00:20:03,440 du må bare stole på meg, jeg mener bare 335 00:20:01,019 --> 00:20:03,440 må akseptere 336 00:20:13,500 --> 00:20:16,500 uansett 337 00:20:19,859 --> 00:20:22,339 hehe 338 00:20:30,538 --> 00:20:34,859 vel Annie kom inn 339 00:20:33,119 --> 00:20:35,819 se om du er skremt av The Raid I 340 00:20:34,859 --> 00:20:38,359 skulle si at vi kunne gå til en 341 00:20:35,819 --> 00:20:38,359 ly hvis du vil 342 00:20:38,640 --> 00:20:43,559 så beklager jeg ble revet med, jeg er virkelig 343 00:20:41,339 --> 00:20:44,939 virkelig beklager 344 00:20:43,558 --> 00:20:47,480 vil ikke skje igjen 345 00:20:44,940 --> 00:20:47,480 nei 346 00:20:49,980 --> 00:20:52,759 vel, jeg sier god natt 347 00:20:55,019 --> 00:20:58,019 utenlandsk 348 00:21:02,819 --> 00:21:05,279 hva gjør de og dreper kvinner og 349 00:21:04,319 --> 00:21:06,779 barn 350 00:21:05,279 --> 00:21:08,279 Terrorbombing det er det den prøver på 351 00:21:06,779 --> 00:21:10,379 for å skremme oss i det viftende hvite flagget 352 00:21:08,279 --> 00:21:11,399 gutten din er fortsatt ute av London, ikke sant 353 00:21:10,380 --> 00:21:14,299 Frank 354 00:21:11,400 --> 00:21:14,298 hvordan skal jeg jobbe 355 00:21:14,339 --> 00:21:18,019 i alle fall ikke sjefen min sier hun 356 00:21:18,119 --> 00:21:21,079 Jeg bør komme meg videre 357 00:21:24,960 --> 00:21:29,240 det betyr ikke at jeg er ikke bekymret for syk 358 00:21:26,819 --> 00:21:29,240 for ham 359 00:21:30,119 --> 00:21:32,298 utenlandsk 360 00:21:36,919 --> 00:21:42,538 ja her er vi jeg er så glad du hadde det 361 00:21:40,919 --> 00:21:45,179 god tid ja 362 00:21:42,538 --> 00:21:47,819 vi fikk postkortene dine og jeg leste dem for 363 00:21:45,179 --> 00:21:50,000 Wills oh Edinburgh så nydelig ut ja det 364 00:21:47,819 --> 00:21:50,000 er 365 00:21:52,019 --> 00:21:56,579 har du det bra mamma 366 00:21:54,298 --> 00:21:57,900 ja selvfølgelig bare litt sliten altså 367 00:21:56,579 --> 00:22:00,538 alle 368 00:21:57,900 --> 00:22:02,159 Jeg fikk ikke mye søvn på togboksen 369 00:22:00,538 --> 00:22:06,240 Jeg får deg hva som helst 370 00:22:02,159 --> 00:22:08,940 nei kjære Å ikke mase og ikke gjøre det 371 00:22:06,240 --> 00:22:10,440 si hva som helst til de andre, jeg skal um 372 00:22:08,940 --> 00:22:12,419 bare la meg være i fred en stund, så skal jeg 373 00:22:10,440 --> 00:22:13,679 hvile litt 374 00:22:12,419 --> 00:22:16,340 greit 375 00:22:13,679 --> 00:22:16,340 greit mamma 376 00:22:17,579 --> 00:22:20,418 det er en flink jente 377 00:22:42,179 --> 00:22:44,659 ler 378 00:22:46,140 --> 00:22:49,980 Hei kjære for en slags pappa å 379 00:22:48,779 --> 00:22:50,879 møte deg og ta ut på middag sist 380 00:22:49,980 --> 00:22:53,640 natt 381 00:22:50,880 --> 00:22:55,080 vi vi hadde snevret ja og han sa det 382 00:22:53,640 --> 00:22:57,600 var ganske dårlig lesning og du var veldig 383 00:22:55,079 --> 00:23:00,740 modig vel jeg fortalte ham at jeg ikke var det 384 00:22:57,599 --> 00:23:00,740 redd for bomber 385 00:23:07,140 --> 00:23:12,900 ja jeg gjorde det bra det ser ut til at noen er 386 00:23:10,500 --> 00:23:14,099 droppet ut og han spurte om du kunne gå 387 00:23:12,900 --> 00:23:15,659 der oppe i morges og start 388 00:23:14,099 --> 00:23:17,759 øvde med en gang og jeg sa godt 389 00:23:15,659 --> 00:23:20,659 Jeg trodde selvfølgelig ikke jeg kunne mamma 390 00:23:17,759 --> 00:23:20,658 det er fantastisk 391 00:23:21,380 --> 00:23:24,380 takk 392 00:23:27,419 --> 00:23:30,419 det er skremmende at moren din ikke gjør det 393 00:23:28,740 --> 00:23:33,620 vet hva du trenger 394 00:23:30,419 --> 00:23:33,620 å la alt stå på plass 395 00:23:37,200 --> 00:23:40,159 vel det er bedre å være av 396 00:23:53,659 --> 00:23:56,659 takk 397 00:23:58,670 --> 00:24:27,660 [Musikk] 398 00:24:28,500 --> 00:24:31,500 utenlandsk 399 00:24:33,640 --> 00:24:36,819 [Musikk] 400 00:24:38,950 --> 00:24:51,150 [Musikk] 401 00:25:04,919 --> 00:25:10,000 prøv å ikke bekymre deg 402 00:25:07,859 --> 00:25:14,199 alt kommer til å ordne seg 403 00:25:10,000 --> 00:25:14,200 [Latter] 404 00:25:34,558 --> 00:25:39,720 hehe 405 00:25:36,720 --> 00:25:39,720 ok 406 00:25:49,319 --> 00:25:54,259 der er du takk, det er en fornøyelse 407 00:25:58,679 --> 00:26:03,080 heier fru Crips 408 00:26:00,480 --> 00:26:03,079 hurrarop 409 00:26:11,819 --> 00:26:15,918 åh dette er fint ja 410 00:26:17,640 --> 00:26:19,820 utenlandsk 411 00:26:39,599 --> 00:26:42,599 Russland 412 00:26:44,460 --> 00:26:48,240 til at de kanskje har bitt av mer 413 00:26:46,200 --> 00:26:51,440 enn å spise tygge 414 00:26:48,240 --> 00:26:51,440 La oss håpe du har det bra 415 00:26:56,460 --> 00:27:00,179 dette er fint ja 416 00:27:02,809 --> 00:27:31,158 [Musikk] 417 00:27:28,099 --> 00:27:31,158 takk 418 00:27:42,000 --> 00:27:45,000 utenlandsk 419 00:27:49,819 --> 00:27:54,960 vi hadde det gøy den helgen, ikke sant 420 00:27:53,038 --> 00:27:57,179 det er tegninger jeg gjorde av deg ikke gjorde 421 00:27:54,960 --> 00:27:59,340 din rettferdighet, men jeg har en av dem 422 00:27:57,179 --> 00:28:00,900 med meg nå, og det tjener i det minste 423 00:27:59,339 --> 00:28:02,879 for å minne meg på små viktige ting 424 00:28:00,900 --> 00:28:04,919 som måten munnen din vender opp på 425 00:28:02,880 --> 00:28:07,620 hjørner 426 00:28:04,919 --> 00:28:08,640 vel nå skal jeg ikke være med deg 427 00:28:07,619 --> 00:28:10,619 i morgen 428 00:28:08,640 --> 00:28:12,659 og drar til London for å gi opp min 429 00:28:10,619 --> 00:28:14,278 overnatting i Stoke Newington 430 00:28:12,659 --> 00:28:15,659 det er egentlig ingen vits i å beholde dem 431 00:28:14,278 --> 00:28:17,579 på 432 00:28:15,659 --> 00:28:20,039 Jeg har fått fri til å opptre 433 00:28:17,579 --> 00:28:21,058 oppgaven med å flytte eiendelene mine ned 434 00:28:20,038 --> 00:28:25,879 her 435 00:28:21,058 --> 00:28:25,879 så dere jenter skal ha ferie 436 00:28:26,759 --> 00:28:30,500 når får vi ferie 437 00:28:31,019 --> 00:28:35,220 prøver å være forfatter Paul når gjør jeg det 438 00:28:33,298 --> 00:28:36,778 noen gang få tid til å skrive er ikke det 439 00:28:35,220 --> 00:28:38,519 Christopher 440 00:28:36,778 --> 00:28:42,558 Christopher 441 00:28:38,519 --> 00:28:42,558 Jeg visste ikke at han skulle komme 442 00:28:46,859 --> 00:28:51,479 det er hyggelig å se deg Christopher 443 00:28:48,298 --> 00:28:54,240 kjære bli på skolen 444 00:28:51,480 --> 00:28:55,740 vet kanskje ikke at jeg er 18. 445 00:28:54,240 --> 00:28:57,359 så jeg du vet jeg trodde jeg skulle komme ned 446 00:28:55,740 --> 00:28:58,859 her og jobbe i hagen 447 00:28:57,359 --> 00:29:00,298 hehe 448 00:28:58,859 --> 00:29:03,058 hva er det hvis det er i orden med deg 449 00:29:00,298 --> 00:29:05,639 ja selvfølgelig er det deg du var en sånn 450 00:29:03,058 --> 00:29:08,099 stor hjelp forrige gang 451 00:29:05,640 --> 00:29:10,740 hvorfor hadde ikke moren din telefon 452 00:29:08,099 --> 00:29:13,259 kommer for å hente deg på stasjonen 453 00:29:10,740 --> 00:29:15,419 hm vel jeg jeg gikk mesteparten av veien og 454 00:29:13,259 --> 00:29:16,798 Jeg må leve til resten 455 00:29:15,419 --> 00:29:19,759 så 456 00:29:16,798 --> 00:29:19,759 det var lett faktisk 457 00:29:27,298 --> 00:29:33,839 dette er din frøken milliment 458 00:29:30,359 --> 00:29:36,259 Jeg tror ikke jeg gjorde det herr, jeg gjør ikke det 459 00:29:33,839 --> 00:29:36,259 gjør jeg 460 00:29:39,000 --> 00:29:42,058 det er greit for noen 461 00:29:40,500 --> 00:29:44,519 løper til landet nå 462 00:29:42,058 --> 00:29:47,038 bombingene ble så ekle at noen av oss må 463 00:29:44,519 --> 00:29:49,379 bli og se det er der elevene mine 464 00:29:47,038 --> 00:29:51,240 er jeg virkelig hater å gi opp dette 465 00:29:49,380 --> 00:29:53,399 kvinne, men jeg har nesten ikke vært med på det 466 00:29:51,240 --> 00:29:55,380 over et år og jeg kunne bare ikke rettferdiggjøre 467 00:29:53,398 --> 00:29:59,359 holde den på 468 00:29:55,380 --> 00:29:59,360 taxiene her tikker klokken 469 00:30:00,898 --> 00:30:04,139 Kina 470 00:30:02,220 --> 00:30:06,179 vil du være så snill å spørre 471 00:30:04,140 --> 00:30:08,880 sjåfør hvis han hadde kommet hit, gi meg en 472 00:30:06,179 --> 00:30:12,860 hånd med disse sakene jeg gjorde han sa han 473 00:30:08,880 --> 00:30:12,860 kunne ikke ta bagasje han har dårlig rygg 474 00:30:27,859 --> 00:30:35,459 Jeg er veldig snill å ikke i det hele tatt å 475 00:30:32,278 --> 00:30:38,460 la oss skaffe deg en portier 476 00:30:35,460 --> 00:30:38,460 Porter 477 00:30:39,419 --> 00:30:42,440 å ikke bry deg 478 00:30:47,940 --> 00:30:54,899 der eller trygt rørt bort 479 00:30:52,679 --> 00:30:58,320 og hva er det 480 00:30:54,898 --> 00:31:00,500 vær så snill, fortell meg hva det er 481 00:30:58,319 --> 00:31:00,500 saken 482 00:31:01,619 --> 00:31:08,099 ikke at jeg har gitt opp ryktet 483 00:31:04,619 --> 00:31:10,439 har ingenting har jeg vel selvfølgelig deg 484 00:31:08,099 --> 00:31:13,139 har du oss 485 00:31:10,440 --> 00:31:15,360 Jeg må føle meg nyttig 486 00:31:13,140 --> 00:31:17,159 Jeg var nyttig for å forberede meg på alle disse 487 00:31:15,359 --> 00:31:19,439 år 488 00:31:17,159 --> 00:31:23,460 og jeg begynte å lære deg og Jessica 489 00:31:19,440 --> 00:31:26,340 og det føltes han var mett 490 00:31:23,460 --> 00:31:28,259 og jeg elsker å lære Polly og Lydia og 491 00:31:26,339 --> 00:31:31,079 Clary men 492 00:31:28,259 --> 00:31:33,778 de vil bli eldre 493 00:31:31,079 --> 00:31:35,819 fortsatt i live 494 00:31:33,778 --> 00:31:37,140 Jeg vil ikke være i stand til å undervise 495 00:31:35,819 --> 00:31:39,480 ja 496 00:31:37,140 --> 00:31:44,299 litt av pikken min 497 00:31:39,480 --> 00:31:44,298 du vil aldri bli forlatt 498 00:31:47,398 --> 00:31:50,000 gatewayen 499 00:31:50,339 --> 00:31:52,759 er borte 500 00:32:14,278 --> 00:32:17,179 Christopher 501 00:32:19,619 --> 00:32:22,759 han er her ikke sant 502 00:32:39,659 --> 00:32:41,899 utenlandsk 503 00:32:44,960 --> 00:32:48,740 fortsett å sitte ned 504 00:32:51,058 --> 00:32:57,599 vel, dette er litt Tom Foolery 505 00:32:54,659 --> 00:32:59,460 løper fra skolen 506 00:32:57,599 --> 00:33:02,038 Jeg har ikke rømt 507 00:32:59,460 --> 00:33:03,360 Jeg har dratt 508 00:33:02,038 --> 00:33:05,519 Jeg tenkte jeg skulle komme ned hit og gjøre litt 509 00:33:03,359 --> 00:33:07,139 nyttig arbeid det er langt mer nyttig arbeid 510 00:33:05,519 --> 00:33:09,058 for deg å gjøre enn å hjelpe i hagen 511 00:33:07,140 --> 00:33:11,520 her 512 00:33:09,058 --> 00:33:14,480 du var 18 forrige uke når blir du 513 00:33:11,519 --> 00:33:14,480 slutter seg til Christopher 514 00:33:16,140 --> 00:33:20,240 Jeg kommer ikke til å bli med pappa 515 00:33:20,460 --> 00:33:26,460 Jeg skal ikke slåss 516 00:33:23,519 --> 00:33:30,298 Jeg tror ikke på å slåss 517 00:33:26,460 --> 00:33:32,759 du vet alt dette 518 00:33:30,298 --> 00:33:36,119 Jeg trodde ikke jeg 519 00:33:32,759 --> 00:33:38,339 Jeg mistet et bein med å kjempe mot tyskere 520 00:33:36,119 --> 00:33:39,778 Jeg var ikke engang født da han trodde han ble det 521 00:33:38,339 --> 00:33:43,158 vær dum 522 00:33:39,778 --> 00:33:43,159 hun var en fremtidig generasjon 523 00:33:43,259 --> 00:33:47,000 vi kjempet for å redde deg 524 00:33:47,460 --> 00:33:51,079 vel, hvorfor er det en annen krig 525 00:33:52,079 --> 00:33:56,000 men det er ingen fremtid i krig, far 526 00:34:01,980 --> 00:34:05,759 Jeg er veldig lei meg 527 00:34:04,200 --> 00:34:07,380 vel, jeg tror ikke alternativet vil 528 00:34:05,759 --> 00:34:10,320 være hyggelig 529 00:34:07,380 --> 00:34:13,500 hvis du ikke vil kjempe, vil du jobbe 530 00:34:10,320 --> 00:34:15,720 du vil gjøre hardt fysisk arbeid 531 00:34:13,500 --> 00:34:18,119 du vil bygge veier eller forsvar eller 532 00:34:15,719 --> 00:34:20,338 flyplasser eller hva som helst 533 00:34:18,119 --> 00:34:23,030 hent tingene dine nå 534 00:34:20,338 --> 00:34:33,858 du kommer tilbake med meg 535 00:34:23,030 --> 00:34:33,859 [Musikk] 536 00:34:49,619 --> 00:34:52,700 utenlandsk 537 00:34:50,409 --> 00:34:54,780 [Musikk] 538 00:34:52,699 --> 00:34:57,358 de vil være i orden så lenge du 539 00:34:54,780 --> 00:34:59,099 ikke les meg PG Woodhouse igjen jeg 540 00:34:57,358 --> 00:35:01,079 lo så mye sist jeg var i smerte 541 00:34:59,099 --> 00:35:03,660 men jeg har tatt med Sherlock Holmes, men hm 542 00:35:01,079 --> 00:35:05,759 Jeg er redd jeg bare kan bli 10 minutter 543 00:35:03,659 --> 00:35:07,019 i dag 544 00:35:05,760 --> 00:35:09,720 et minutt 545 00:35:07,019 --> 00:35:13,199 Jeg beklager, men jeg har Juliet med meg 546 00:35:09,719 --> 00:35:15,959 sand og jeg måtte forlate henne hos mor 547 00:35:13,199 --> 00:35:17,819 ja jeg antar at du måtte la det være 548 00:35:15,960 --> 00:35:20,338 matron vel du vet hva babyer er 549 00:35:17,820 --> 00:35:22,519 som om de tar all oppmerksomheten ens jeg 550 00:35:20,338 --> 00:35:22,519 forstå 551 00:35:24,000 --> 00:35:28,019 Jeg kunne starte en historie jeg egentlig ikke er 552 00:35:26,099 --> 00:35:29,820 føler meg som en 553 00:35:28,019 --> 00:35:31,679 uansett kunne du ikke lese mye på 10 554 00:35:29,820 --> 00:35:33,960 minutter 555 00:35:31,679 --> 00:35:35,699 Jeg beklager 556 00:35:33,960 --> 00:35:38,099 men det er barnepikens fridag skjønner du 557 00:35:35,699 --> 00:35:41,899 uansett er jeg sliten 558 00:35:38,099 --> 00:35:41,900 syk og lei av det hele 559 00:35:42,960 --> 00:35:47,179 Jeg kommer igjen i morgen, vær så snill 560 00:35:47,760 --> 00:35:53,460 det er litt stilig å ha en barnepike er det ikke 561 00:35:51,960 --> 00:35:55,559 Det gjør jeg egentlig ikke 562 00:35:53,460 --> 00:35:58,338 hun bare hjelper meg noen ganger slik at jeg 563 00:35:55,559 --> 00:35:58,338 kan komme og se deg 564 00:36:10,858 --> 00:36:16,460 skal jeg komme inn med deg nei 565 00:36:13,260 --> 00:36:16,460 vær så snill, jeg vil helst ikke 566 00:36:27,838 --> 00:36:30,019 utenlandsk 567 00:36:59,400 --> 00:37:03,139 nei den stengte ikke 568 00:37:03,199 --> 00:37:07,980 [Musikk] 569 00:37:05,219 --> 00:37:09,659 nei Lydia jeg fikk ikke sekken 570 00:37:07,980 --> 00:37:10,920 fra tid til annen endret de 571 00:37:09,659 --> 00:37:12,598 skuespillerinner det er hva Repertory 572 00:37:10,920 --> 00:37:14,760 selskaper gjør 573 00:37:12,599 --> 00:37:16,079 Jeg antar at det er forståelig 574 00:37:14,760 --> 00:37:18,560 folk blir lei av den samme gamle 575 00:37:16,079 --> 00:37:18,560 ansikter 576 00:37:22,679 --> 00:37:27,379 Jeg må skrive noen bokstaver og lage andre 577 00:37:24,119 --> 00:37:27,380 selskaper klar over at jeg er tilgjengelig 578 00:37:31,800 --> 00:37:35,640 det er Majestets skip å takk hvem 579 00:37:34,440 --> 00:37:37,500 er det fra 580 00:37:35,639 --> 00:37:39,179 Michael Hadley 581 00:37:37,500 --> 00:37:41,219 Jeg fortalte ham at jeg forlot representanten, så han er det 582 00:37:39,179 --> 00:37:46,019 skrevet til meg her og han sier han er mye 583 00:37:41,219 --> 00:37:47,639 for gammel for deg hmm vær så snill, ikke vær frekk 584 00:37:46,019 --> 00:37:50,460 mamma Michael skriver ikke til meg 585 00:37:47,639 --> 00:37:53,000 frier til meg jeg har ingen frykt han ville 586 00:37:50,460 --> 00:37:53,000 noen gang gjøre det 587 00:37:59,280 --> 00:38:02,660 ja det er en for deg 588 00:38:11,519 --> 00:38:15,900 det spiller ingen rolle Paul 589 00:38:14,280 --> 00:38:18,560 det er bare general de Gaulle 590 00:38:15,900 --> 00:38:18,559 kunne ikke spore ham 591 00:38:19,739 --> 00:38:23,239 det betyr ikke at han er død 592 00:38:30,840 --> 00:38:37,189 [Musikk] 593 00:38:47,579 --> 00:38:50,480 utenlandsk 594 00:39:07,099 --> 00:39:11,760 bygge den flyplassen de forteller meg 595 00:39:09,838 --> 00:39:13,440 du er en Netty-gutt 596 00:39:11,760 --> 00:39:14,880 det er latterlig godt de har vært 597 00:39:13,440 --> 00:39:17,280 jobber med deg lenge nok kjære ord 598 00:39:14,880 --> 00:39:20,220 godt nok for meg å pakke sammen igjen 599 00:39:17,280 --> 00:39:22,800 hvor skal jeg gå bryr jeg meg ikke så lenge 600 00:39:20,219 --> 00:39:24,419 det er ute herfra for guds skyld deg 601 00:39:22,800 --> 00:39:26,820 dum mann 602 00:39:24,420 --> 00:39:28,800 du tror ikke det de sa at du er 603 00:39:26,820 --> 00:39:31,260 bare leter etter en unnskyldning for å få meg ut 604 00:39:28,800 --> 00:39:33,720 du har behandlet meg som skitt siden jeg 605 00:39:31,260 --> 00:39:35,640 kom hit begge to forlater dere min 606 00:39:33,719 --> 00:39:37,858 kone ut av det hun tok min rasjonering bok 607 00:39:35,639 --> 00:39:39,719 og hva gir hun meg brød og 608 00:39:37,858 --> 00:39:41,940 margarin hver dag 609 00:39:39,719 --> 00:39:43,980 hvor du og hun spiste resten 610 00:39:41,940 --> 00:39:45,380 så ingenting annet enn tyver folket som 611 00:39:43,980 --> 00:39:48,659 legger ut 612 00:39:45,380 --> 00:39:50,579 kom deg ut du burde være i fengsel altså 613 00:39:48,659 --> 00:39:53,460 hvor du skal være vil vi ikke ha din 614 00:39:50,579 --> 00:39:56,960 sønn fortsatt svikt gi meg det vennligst gå 615 00:39:53,460 --> 00:39:56,960 på å komme seg ut 616 00:40:01,400 --> 00:40:15,389 hva med tingene mine 617 00:40:03,579 --> 00:40:15,389 [Musikk] 618 00:40:18,449 --> 00:40:21,549 [Musikk] 619 00:40:31,380 --> 00:40:36,960 her er vi 620 00:40:33,420 --> 00:40:38,940 dette er en god idé vel hvis du får 621 00:40:36,960 --> 00:40:42,480 kvalmende lener seg fremover 622 00:40:38,940 --> 00:40:43,380 la oss gjøre det av en eller annen dum grunn 623 00:40:42,480 --> 00:40:45,679 s 624 00:40:43,380 --> 00:40:45,680 klar 625 00:40:57,119 --> 00:41:00,260 takk kjære 626 00:41:03,929 --> 00:41:07,009 [Musikk] 627 00:41:12,619 --> 00:41:15,619 takk 628 00:41:15,679 --> 00:41:25,799 [Musikk] 629 00:41:30,320 --> 00:41:35,338 takk 630 00:41:32,338 --> 00:41:35,338 enklere 631 00:41:37,510 --> 00:41:40,669 [Musikk] 632 00:41:45,539 --> 00:41:51,420 åh, Clary ville elsket denne pappaen 633 00:41:49,139 --> 00:41:52,980 Jeg vil gjerne gi den til henne 634 00:41:51,420 --> 00:41:56,579 tror du det kanskje ikke er mer enn 635 00:41:52,980 --> 00:41:59,599 25 shilling fordi det er alt jeg har 636 00:41:56,579 --> 00:41:59,599 Jeg finner snart ut av det 637 00:42:08,699 --> 00:42:14,338 det er nøyaktig 25 shilling å så heldig 638 00:42:12,480 --> 00:42:17,099 pappa en dyr gave til deg der 639 00:42:14,338 --> 00:42:18,539 kjære jeg vet, men jeg vil gi det til 640 00:42:17,099 --> 00:42:20,579 henne 641 00:42:18,539 --> 00:42:22,139 hvorfor smiler du 642 00:42:20,579 --> 00:42:24,599 Jeg tenkte bare at det var veldig hyggelig 643 00:42:22,139 --> 00:42:26,400 datter jeg har 644 00:42:24,599 --> 00:42:28,140 la oss nå gjøre status på skriveboksen for 645 00:42:26,400 --> 00:42:29,460 Clary sybordet til moren din 646 00:42:28,139 --> 00:42:33,059 Jeg er sikker på at hun vil 647 00:42:29,460 --> 00:42:36,019 har det sendt videre nå 648 00:42:33,059 --> 00:42:36,019 noe annet 649 00:42:39,239 --> 00:42:41,959 sette den på 650 00:42:42,599 --> 00:42:47,579 hva synes du om det 651 00:42:44,940 --> 00:42:48,900 tror mamma ville elske det tror jeg bare 652 00:42:47,579 --> 00:42:50,160 noen ville elske det 653 00:42:48,900 --> 00:42:51,900 vel, jeg skal gi det til 654 00:42:50,159 --> 00:42:54,118 noen som tar den av da 655 00:42:51,900 --> 00:42:57,059 hva mener du med den første personen 656 00:42:54,119 --> 00:42:59,039 Jeg møter etter at jeg har betalt for det 657 00:42:57,059 --> 00:43:02,279 takk kunne vi ha bordet i 658 00:42:59,039 --> 00:43:05,400 Eske levert i ettermiddag selvfølgelig 659 00:43:02,280 --> 00:43:07,819 takk god dag å hei Paul fancy 660 00:43:05,400 --> 00:43:07,818 møte deg 661 00:43:09,960 --> 00:43:13,760 Jeg visste at du ville være den første jeg ville 662 00:43:11,519 --> 00:43:13,759 møtes 663 00:43:19,800 --> 00:43:26,420 du tror er Marine før jeg vet 664 00:43:23,219 --> 00:43:26,419 de ønsket å være de første 665 00:43:27,300 --> 00:43:30,680 takk kom igjen 666 00:43:39,179 --> 00:43:42,539 har mamma noen gang snakket med deg om 667 00:43:41,039 --> 00:43:44,880 mulighet for at hun får en annen 668 00:43:42,539 --> 00:43:46,980 operasjon 669 00:43:44,880 --> 00:43:50,338 ikke mye 670 00:43:46,980 --> 00:43:51,900 hun nevnte det for uker siden, men da jeg 671 00:43:50,338 --> 00:43:54,539 spurte henne om det kom til å skje hun 672 00:43:51,900 --> 00:43:57,960 sa at de hadde ombestemt seg 673 00:43:54,539 --> 00:44:00,300 det var en lettelse var det ikke 674 00:43:57,960 --> 00:44:02,880 den siste fikk henne til å føle seg så råtten 675 00:44:00,300 --> 00:44:04,440 må ha vært en lettelse 676 00:44:02,880 --> 00:44:06,660 bra 677 00:44:04,440 --> 00:44:08,519 sa hun at det var en lettelse 678 00:44:06,659 --> 00:44:11,818 sier hun 679 00:44:08,519 --> 00:44:13,858 vel jeg sa oh hva en god ting du 680 00:44:11,818 --> 00:44:17,179 må avlastes 681 00:44:13,858 --> 00:44:17,179 og det var hun enig i 682 00:44:17,460 --> 00:44:24,139 pappa du bekymrer deg så mye for hverandre 683 00:44:21,358 --> 00:44:24,139 du har alltid gjort 684 00:44:30,358 --> 00:44:34,980 Jeg vedder på at du gleder deg til å gi 685 00:44:31,619 --> 00:44:37,680 Clary skriveboksen hennes som noe annet 686 00:44:34,980 --> 00:44:41,159 kan gjøre henne litt gladere for en forandring 687 00:44:37,679 --> 00:44:43,318 er hun veldig ulykkelig pappa selvfølgelig er hun det 688 00:44:41,159 --> 00:44:45,299 hun skrev til general de Gaulle for å spørre 689 00:44:43,318 --> 00:44:46,559 ham hvis onkel root jobbet som spion 690 00:44:45,300 --> 00:44:48,660 i Frankrike 691 00:44:46,559 --> 00:44:51,539 og nå har hun endelig fått det skrevet 692 00:44:48,659 --> 00:44:53,578 tilbake og sa at han ikke var kjent 693 00:44:51,539 --> 00:44:56,279 Jeg trodde hun kunne innse det faktum 694 00:44:53,579 --> 00:44:57,960 at han er død og hun ikke vil se ham 695 00:44:56,280 --> 00:45:00,300 igjen 696 00:44:57,960 --> 00:45:04,099 men på en eller annen måte kan hun ikke 697 00:45:00,300 --> 00:45:04,099 elsker ham for mye til å tåle det 698 00:45:14,880 --> 00:45:17,880 beklager 699 00:45:19,858 --> 00:45:24,598 selvfølgelig er han broren din og det må du 700 00:45:21,599 --> 00:45:28,160 tankene forferdelig også 701 00:45:24,599 --> 00:45:28,160 Jeg forstår absolutt 702 00:45:37,699 --> 00:45:43,379 beklager det dog 703 00:45:40,260 --> 00:45:45,839 og jeg kan ikke fortelle det til Claire 704 00:45:43,380 --> 00:45:48,599 ville bare nød for det du følte 705 00:45:45,838 --> 00:45:51,000 det var ikke noe hjem 706 00:45:48,599 --> 00:45:53,539 selv om det alltid er et snev av ham 707 00:45:51,000 --> 00:45:53,539 er ikke der 708 00:45:54,358 --> 00:45:56,960 må være 709 00:45:58,440 --> 00:46:01,280 må være 710 00:46:03,599 --> 00:46:07,039 ikke gå glipp av bankferien 711 00:46:14,818 --> 00:46:21,858 å hei kjære 712 00:46:17,760 --> 00:46:21,859 åh, det må ha falt 713 00:46:23,579 --> 00:46:28,859 ha en god dag en veldig god dag 714 00:46:27,000 --> 00:46:29,818 det er så fint for Polly å bruke tid 715 00:46:28,858 --> 00:46:32,900 med deg 716 00:46:29,818 --> 00:46:32,900 og for meg med henne 717 00:46:33,239 --> 00:46:35,719 greit 718 00:46:44,099 --> 00:46:47,640 Paul 719 00:46:45,420 --> 00:46:51,920 Jeg vet ikke hva jeg skal si 720 00:46:47,639 --> 00:46:51,920 det er så deilig 721 00:46:54,239 --> 00:46:57,979 deler du må like meg ganske mye 722 00:46:59,760 --> 00:47:02,660 oh og åpne den 723 00:47:06,780 --> 00:47:10,500 dette er for Juliet 724 00:47:08,519 --> 00:47:11,940 Jeg fikk en av sykepleierne til å velge det til 725 00:47:10,500 --> 00:47:14,460 hun sa at det var det beste hun kunne 726 00:47:11,940 --> 00:47:16,079 finn å den er nydelig 727 00:47:14,460 --> 00:47:17,880 hun elsker det 728 00:47:16,079 --> 00:47:21,500 takk Roddy 729 00:47:17,880 --> 00:47:21,500 det er veldig snill av deg 730 00:47:30,119 --> 00:47:34,160 du er den første personen som kysset meg siden 731 00:47:35,940 --> 00:47:41,220 folk elsker ikke mennesker bare på grunn av 732 00:47:38,699 --> 00:47:44,578 ansiktene deres 733 00:47:41,219 --> 00:47:47,719 eller i det minste er det forferdelig hvis de gjør det 734 00:47:44,579 --> 00:47:47,720 hva får deg til å si det 735 00:47:47,760 --> 00:47:51,200 Jeg har vært en sånn person 736 00:47:51,420 --> 00:47:57,240 får deg til å føle deg råtten til slutt 737 00:47:54,900 --> 00:47:59,838 du vet som å bli elsket fordi du har det 738 00:47:57,239 --> 00:47:59,838 fikk mye penger 739 00:48:00,900 --> 00:48:04,940 du finner hundrevis av grunner til å være med 740 00:48:02,639 --> 00:48:04,940 elsker med deg 741 00:48:09,900 --> 00:48:13,099 med deg flytter de meg i dag 742 00:48:13,500 --> 00:48:17,639 klokken tre 743 00:48:15,358 --> 00:48:19,920 Jeg ba dem la meg fortelle deg hvor 744 00:48:17,639 --> 00:48:22,559 skal du 745 00:48:19,920 --> 00:48:26,539 tilbake til bare Gud 746 00:48:22,559 --> 00:48:26,539 Jeg tror jeg er klar for en ny operasjon 747 00:48:34,079 --> 00:48:37,680 takk, jeg lar deg komme tilbake hit 748 00:48:35,760 --> 00:48:41,240 rekonvalesens 749 00:48:37,679 --> 00:48:41,239 og krysser fingrene hvis jeg kunne 750 00:48:41,719 --> 00:48:45,589 [Musikk] 751 00:48:46,858 --> 00:48:52,380 av gårde 752 00:48:48,849 --> 00:48:52,380 [Musikk] 753 00:48:52,809 --> 00:48:56,019 [Applaus] 754 00:48:56,559 --> 00:49:00,099 [Musikk] 755 00:49:00,539 --> 00:49:02,719 takk 756 00:49:04,449 --> 00:49:12,769 [Musikk] 757 00:49:18,000 --> 00:49:22,980 en så deilig dag 758 00:49:21,239 --> 00:49:26,578 vel, jeg vet ikke om det kjære 759 00:49:22,980 --> 00:49:29,719 fortsatt litt kjølig her for meg 760 00:49:26,579 --> 00:49:29,720 har du noe imot om vi går tilbake 761 00:49:36,539 --> 00:49:42,960 gammel som den var i Skottland i oktober i fjor 762 00:49:40,559 --> 00:49:44,519 vi var litt uheldige der vi gikk 763 00:49:42,960 --> 00:49:47,338 uheldig kjære 764 00:49:44,519 --> 00:49:50,300 for en fantastisk tid 765 00:49:47,338 --> 00:49:50,299 ja det gjorde vi 766 00:49:52,800 --> 00:49:57,180 Jeg kan ikke vente med å gå tilbake 767 00:49:54,659 --> 00:49:59,659 for å se mer av det godt vil vi selvfølgelig 768 00:49:57,179 --> 00:49:59,659 vi vil 769 00:50:11,460 --> 00:50:15,539 hvor skal du 770 00:50:12,960 --> 00:50:17,760 med deg skal jeg bare endre min 771 00:50:15,539 --> 00:50:20,039 sko kjære jeg skal ha det bra selvfølgelig du 772 00:50:17,760 --> 00:50:21,540 vil det bli en dyrebar helg gå og sette 773 00:50:20,039 --> 00:50:24,139 føttene opp 774 00:50:21,539 --> 00:50:24,139 god idé 775 00:50:26,639 --> 00:50:31,879 fortsett til høyre jeg går 776 00:50:51,170 --> 00:51:01,559 [Musikk] 777 00:50:59,780 --> 00:51:05,300 takk 778 00:51:01,559 --> 00:51:05,300 hvilken sykepleier det er 779 00:51:06,900 --> 00:51:12,240 å gud virkelig 780 00:51:09,539 --> 00:51:15,300 Jeg må snakke med noen 781 00:51:12,239 --> 00:51:18,239 trenger du vaske håret ditt kunne jeg 782 00:51:15,300 --> 00:51:19,859 Jeg tar ikke mer aspirin vet du 783 00:51:18,239 --> 00:51:22,739 det legen sa at disse ikke er 784 00:51:19,858 --> 00:51:25,940 aspirin har gått og ryggen min 785 00:51:22,739 --> 00:51:25,939 smerter det er alt 786 00:51:30,119 --> 00:51:34,200 nå vil du ikke si noe til pappa 787 00:51:31,500 --> 00:51:35,280 om jeg tar disse vil du vite hva 788 00:51:34,199 --> 00:51:37,259 det er liksom 789 00:51:35,280 --> 00:51:39,119 den eneste raske og jeg klarte virkelig ikke 790 00:51:37,260 --> 00:51:41,400 med det 791 00:51:39,119 --> 00:51:42,780 lover du 792 00:51:41,400 --> 00:51:45,119 løfte 793 00:51:42,780 --> 00:51:47,599 takk 794 00:51:45,119 --> 00:51:47,599 høyre 795 00:52:05,159 --> 00:52:09,019 Jeg vet hvor håpløse ting 796 00:52:13,260 --> 00:52:17,880 late som om alt er normalt og 797 00:52:15,000 --> 00:52:19,699 Livet vil fortsette som det var 798 00:52:17,880 --> 00:52:23,240 takk virkelig 799 00:52:19,699 --> 00:52:23,239 trenger jeg dette 800 00:52:24,719 --> 00:52:30,139 du kjære 801 00:52:27,119 --> 00:52:30,140 Jeg er så lei meg 802 00:52:31,559 --> 00:52:34,339 hva kan jeg gjøre 803 00:52:34,800 --> 00:52:37,880 Jeg kan ikke komme på noe 804 00:52:38,460 --> 00:52:43,338 ler 805 00:52:39,719 --> 00:52:43,338 det er ingenting noen kan gjøre 806 00:52:45,719 --> 00:52:51,919 er du sikker på at hun ikke aner 807 00:52:49,139 --> 00:52:51,920 hun har ingen 808 00:52:55,440 --> 00:52:58,920 hun er helt sikker på at hun kommer til å få det 809 00:52:56,940 --> 00:53:02,838 bedre 810 00:52:58,920 --> 00:53:02,838 hun er sikker på at det bare er et spørsmål om tid 811 00:53:03,179 --> 00:53:07,219 hun kommer til å trenge pleie vet du 812 00:53:07,800 --> 00:53:13,200 Jeg mener jeg kan gjøre alt som er nødvendig for 813 00:53:11,579 --> 00:53:17,099 nå 814 00:53:13,199 --> 00:53:19,019 men det kommer en tid ganske snart 815 00:53:17,099 --> 00:53:21,660 når hun må ha en 816 00:53:19,019 --> 00:53:47,688 profesjonell hjelp 817 00:53:21,659 --> 00:53:47,688 [Musikk] 818 00:53:58,440 --> 00:54:00,920 utenlandsk